「get along with …」 2006/11/21 (Tue)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nago Mitill

やわらかな陽射しのなかで、

あなたが差し伸べてくれた手を選んだことが

なんと正しかったことか、

私だけが知っている。

 

あなたの優しい瞳を見つめながら

この手を離すことだけはするまいと、

私は　その時、　誓った。

 

あなたの温かい腕の、

なんと力強いことか。

私は

あなたを悲しませることだけはするまいと

胸の中で

強く、　祈った。

 

愛しい人、　強き人よ、

私は　あなたに出会い

共に生きるために

ただ、　この世界に 産まれてきた。

もしも　私が

歩みを止めてしまう、　そんな日が来たら

どうか、　私を 救ってください。

私の手を　ひいてください。

 

つらいこと、　悲しいこと、

私は　あなたのため、　乗り越える。

あなたと見る　幸福な明日のために、

今、　強く　一歩を踏み出す。

 

どうか、　私の名を呼んでください。

そして、　共に歩むことを許してください。

 

死が、　あなたと私を分かつ、　その日まで

この手を、　ずっと離さずにいることを

私に許してください。

　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（２０００年・筆）

［備忘録］

昔、英熟語を暗記したときに、ついでに思いついた詩。理想の結婚観（笑）ですかね？
get along with　…うまくやって行くという意味ですね。べとべとの恋人どうしというより、人生を歩む戦友どうしのような関係のカップル、いいと思うんですよ～。